逼疯上海人的"垃圾分类"英文怎么说？ 为什么乱扔垃圾会坐牢？！

据说,从7月1号起
上海人民,每天起床第一句
就是先问问"你是什么垃圾"
(What kind of waste do you belong to?)
干垃圾？
湿垃圾？
可回收垃圾？
还是有害垃圾？
快被垃圾逼疯的上海人,段子也是 频出

为什么要被逼疯了？
还不是因为不知道垃圾怎么分类？
今天我们就来看看
垃圾到底是怎么分类的！

"垃圾分类"英文
waste sorting
↓↓↓

1

dry waste

waste表示:
废品,垃圾

"干垃圾"还可以说
residual waste

residual/rɪˈzɪdʒ.u.əl/
剩余的,残留的

干垃圾包括哪些？
小编精心为你准备一张图

(反手就点个"好看")

2

wet waste

主要是指"厨余垃圾"
所以也叫
household food waste
(家庭食物垃圾~)

↓一张图帮你区分↓

3

hazardous waste

hazardous/ˈhæz.ə.dəs/
危险的

↓一张图帮你区分↓

4

recyclable waste

recyclable/ˌriːˈsaɪ.klə.bəl/
可回收再利用的

↓一张图帮你区分↓

(包括纸,塑料,玻璃,金属,纺织物等~)

看图还是记不住？来看网友精辟总结
↓
Waste that can be eaten by pigs is wet waste.
猪能吃的，是湿垃圾
Waste that pigs refuse to eat is dry waste.
猪不能吃的，是干垃圾
Waste that may kill pigs is hazardous waste.
猪吃了会死的，是有害垃圾
Waste that can be sold and used to buy pigs is recyclable waste.
卖了可以买猪的，是可回收垃圾。
(猪:这是人干的事吗,关我啥事~)

你以为只有上海垃圾分类吗？

不，国外更绝
垃圾分类搞不好,可是要坐牢的

1

垃圾分类最严格当属日本
(多达30多种~)
不仅要分类,还要分时间投放
日本法律明文规定：
乱丢垃圾者最多可被处以5年有期徒刑
并处以1000万日元的罚款。
litters can be sentenced to up to five years in prison
and fined 10 million yen.

2

美国是垃圾分类"后进生"
实行"3R"原则,即：
Reduce  减少
Reuse 再利用
Recycle 回收
并有专门的垃圾回收公司
进行分类处理
(略显粗糙)

(分类垃圾桶~)

不说了,小编我改行代扔垃圾了,
以后我就是垃圾大王,别拦我